始入白岳宿桃花洞天

正文

树里柴扉暮不扃，仙台镫火远荧荧。
烟横谷口虚堂白，路入山腰古洞青。
竹叶翻风喧夜雨，桃花流水带春星。
巑岏五老遥相待，明日丹梯上杳冥。

译文

树木掩映中的柴门在暮色中不必关闭，仙台上的灯火遥远而微弱。
烟雾弥漫在谷口，白色的虚堂在烟雾中若隐若现，路途延伸至山腰，古洞呈现出青翠之色。
竹叶在风中翻动，仿佛夜雨的喧嚣，桃花随着流水飘荡，带着春夜的星光。
巑岏山上的五老峰远远地等待着，明天我将攀登那神秘的石梯，进入幽深之地。