湖心寺

正文

上方浮近浦，系艇即当门。
沙溆通寒气，阶基落涨痕。
孤城春水岸，归鸟夕阳村。
欸乃歌声入，空庭未觉喧。

译文

靠近湖心的小寺庙，艇子可以直接系在门口。
沙地上水流通过，带来了寒冷的气息，台阶和地基上留下了涨水的痕迹。
孤城位于春天的水边，归鸟飞向夕阳下的村庄。
船夫的歌声传来，空旷的庭院并没有觉得喧闹。