途中夏旱

正文

马倦嘶长道，摇鞭入紫霞。
远天疏断树，落日尽荒沙。
野鸟翻林影，村童掘草芽。
何当风雨至，旅夜说农家。

译文

马儿疲惫地在长长的道路上发出嘶鸣，我挥动着鞭子，踏进了如同紫色晚霞般绚烂的黄昏中。
抬头望向远方的天空，稀疏的树木在天际线断断续续，落日的余晖洒在一片荒芜的沙地上。
林间飞舞的野鸟在树影中穿梭，村里的小孩在田野里挖着嫩绿的草芽。
多么期盼风雨的到来啊，那样的话，在漫漫旅途中，我就能于农家的小屋中，听着雨声入睡，讲述这一天的见闻。