上时相

正文

阊阖初开黄道乾，貂蝉屹立侍中冠。
天高莫共星辰贵，地厚虽遥动植安。
万物有归元气足，一毛无外太虚宽。
相期浅浅非相爱，稷契皋陶头上看。

译文

当初朝廷开创时，你如同黄道上的星辰，光芒四射，身着貂蝉之冠的你，巍然屹立，如同侍中般庄重。
你的地位虽高，却从不以星辰的高贵自居，你的根基深厚，即使与万物相隔甚远，你仍能让它们感受到安心。
万物得以归属，是因为你如同充沛的元气般滋养着它们，你的胸怀如同太虚般宽广，连最微不足道的一根羽毛都无法逾越。
我们之间的约定并非基于私情，我们的目光远大，要向历史上的英杰如稷、契、皋陶等看齐，期待你如同他们一般，成为国家的栋梁。