挽林益之母

正文

所天之托半途蹉，刚把初心与岁磨。
家法子孙多令器，门风文武两殊科。
犹馀三釜似荣矣，未拜五花如命何。
自有彤编为不朽，断机那枉费工夫。

译文

在半路上失去了丈夫的依靠，生活充满了艰辛，只能用时间来慢慢磨砺最初的愿望。
家中的子孙都遵从家法，成为了杰出的人才，家里的教育既有文采也有武略，两方面都出了不少出色的人物。
虽然家中已经小有成就，生活富裕，看起来是荣耀的，但为仕途未达，未能得到最高的荣誉，这又是为何。
然而，你亲自编撰的家训，记录了家风和教育理念，将永远流传，成为不朽。
教育子女的过程，虽曾耗费你无数的精力和时间，但看到子孙们的成就，这一切都是值得的，那些辛勤的付出并没有白费。