看英韶山石 其二

正文

参天韶石有馀奇，臣视金精吏武夷。
雁荡天台疑可仆，瞿塘滟滪得非雌。

译文

这高达天际的韶石有着无比的奇妙，我看它比金银还要珍贵，比隐藏在武夷山的官吏还要不平凡。
让我觉得就是著名的雁荡山和天台山，它的气势都有可能把它们压下去。
甚至连瞿塘峡的滟滪危滩，看上去在它面前都没有了雄性的壮观，好像失去了原有的刚硬。