秦望山二首

正文

六国争雄已坐擒，更何所望此登临。
真成驭鹤乘鸾去，未惬秦皇好大心。

译文

六国之间争斗称雄最后都被秦国俘获了，还有什么值得在此登高望远去希求的呢。
就算是真的能驾驭仙鹤、乘坐凤凰飞升，也不能满足秦始皇那颗喜好宏大的心。
换言之，秦始皇已经征服了六国，达到了权力的顶峰，站在高山之巅再去期盼什么。
即便是成仙，骑着仙鹤，乘着鸾凤飞翔，也无法填满他那永远不满足、喜欢壮大的野心。