老范善画牛有学为八牛图者一犊在前又置一童

朝代: 宋代 作者: 曾丰 朗读:

正文

熟事沩山白水牛,晓那须放夜那收。
牧童已作冗员看,况复持竿在后头。

译文

这头白水牛在沩山下熟悉地生活,早晚都知道何时出去吃草,何时归来。
牧童对这场景已经是多余的了,仿佛是个闲职,更何况图画中牧童还手持着竹竿跟在后面,似乎更是多此一举,因为牛群已经如此自觉。
这四句诗反映了一种对于自然和谐与牧牛生活悠闲自得的赞叹,同时幽默地指出,有时候过度的看管可能是不必要的。