西蜀泉上人久留中都 其三

朝代: 宋代 作者: 曾丰 朗读:

正文

特地东游访祖师,东人占了钵和衣。
幸馀只履为心印,犹在西方可急归。

译文

特地从西蜀向东游历,目的是拜访祖师,但到了东土却发现,东土的人已经占有了佛法的象征——钵和衣,意味着他们已经继承了佛法。
幸运的是,西方还留有“只履”作为禅宗的心印,即禅宗的真谛和精神象征。
这说明禅宗的传统和精神依然存在,等待着真正的求道者去探索和继承。
西方尚有只履,即禅宗的精神和真谛,因此应当急切地回到西方,继续寻求真正意义上的佛法和禅宗的心印。
这或许是作者对于当时东土佛法已经偏离了禅宗精神而发出的感慨,同时也表达了对于禅宗精神传承的渴望。