赠术者

正文

莫办田为活，犹贪禄代耕。
区区营一饱，仅仅了余生。
幸脱蛇惊犬，休谈戊食庚。
他逢豪杰士，口莫惜公卿。

译文

你连块田地都没法张罗来谋生，却还有着当官领俸禄的贪念，去代替别人种地。
你耗尽心力，无非是为了能饱一顿，战战兢兢地了结残生。
幸运的是，你终于逃离了像惊蛇恶狗般的苦涩日子，就别再絮絮叨叨回忆过去那些艰辛。
将来若你遇到豪杰之士，千万别吝啬你的言语，该说就说，即便谈论的是高官显贵，也别怕。
这番话，教育后人，要珍惜当下来之不易的美好，不必过多的缅怀过去的坎坷，要勇敢直面，即使在权力面前，也要有勇气表达自己的想法。