宿正觉寺

正文

正觉江边寺，风烟罨画然。
庭罗合抱树，门泊钓鱼船。
暮雨凉初过，中秋月正圆。
无人来共赏，独自占江天。

译文

正觉寺就建在江水边，烟雾缭绕像自然的画卷美丽非凡。
寺院里种满古木，合围大的树木挺立其间；而在寺门旁，停靠着一艘钓鱼的小船。
傍晚的雨水凉意刚刚掠过，到了中秋时节满月高悬，光芒圆满。
但没有人能与我一同欣赏这美妙的景致，只能我一人独自享受这江水天一线的美景。
这首诗以诗人独赏寺庙夜景的视角展开，描述了正觉寺的独特景致，处处透露出一番宁静与孤寂的感觉。