李伯纪丞相挽诗 其四

正文

昔造东都第，斯文得典型。
谬蒙蕃下榻，亲见鲤趋庭。
雁序相先后，鸿飞独杳冥。
至今鸾鹄峙，梧竹养修翎。

译文

以前在东都的府第里，您是学问和文化的典范。
我有幸受到您的接待，就像孔子见鄹邑宰礼遇那样恭敬。
我们像雁群般先后相随，但您却如远飞的大雁，独自行向深远的天空。
至今您的影响力如同鸾鹄般庄重屹立，而我们仍在您栽种的梧桐竹林里，培育着自己的才智。