东湖怀贺子忱

正文

不负春风烂漫晴，聊驱小队出郊坰。
一百五日可无酒，二十四弦须细听。
溶溶漾漾沙鸟白，短短长长溪柳青。
贺监扁舟在何许，惜无妙墨记兰亭。

译文

在春风和煦、晴朗的好天气里，不妨率队出游到郊外去。
即使在这一百五十天的戒酒期间，也可以不必拘泥，应当细细欣赏那二十四弦的美妙乐声。
河水缓缓流淌，沙洲上的鸟儿显得格外洁白，柳树在溪边随风摇曳，展现出各式各样的青绿。
想起贺知章的扁舟不知停在哪里，遗憾的是没有绝妙的文笔来记录下如兰亭集序般的美景与情怀。