次韵朱知裁少卿见贻二首 其一

正文

丹丘山水窟，中有如斗城。
地迥鸟不喧，一叶动亦惊。
閒门有胜士，学道师广成。
翛然卧环堵，六印一缕轻。
脱非玄真子，疑即坐忘生。
姓名存丹台，宁问月旦评。
小试未轩翥，襆被辞汉廷。
肯令莲社流，坐叹草堂灵。
要当酌家酿，酒色粲碧瑛。

译文

这首诗描述的是一个远离尘嚣的仙境般的地方，名为丹丘，那里的山水宛如世外桃源，城市小巧得像棋盘上的城池。
由于地广人稀，连小鸟的飞行声也显得格外宁静，任何细微的动静都能引起注意。
诗中提到，门庭清闲之处住着一位高人，他追求学问，以古代得道之士广成为榜样。
这位高士生活简朴，身处简陋的环境中却怡然自得，对世间的功名利禄（象征为官印）看得很轻，仿佛超脱红尘的玄真子，或是达到了忘我之境的修道者。
他的名声虽然未在世俗中广泛传扬，不看重他人的评价，但他的德行和学问在道家的记录中得以留名。
在仕途上，他只是小试牛刀，未尽情展翅高飞，就毅然离开了官场，不为官场的束缚所困。
他宁可与志同道合之人（如东晋的莲社雅集），在草堂中感悟生命的真谛，也不愿徒叹世事的无常。
诗的最后，表达了想与这位高士共享家酿美酒，享受简单而纯净的生活乐趣，那酒色如碧玉般晶莹，寓意着他们之间纯粹的情谊与生活的高雅情趣。