金陵

朝代: 宋代 作者: 曾极 朗读:

正文

凿地破除函谷帝,埋金厌胜郢中王。
兴亡总不关君事,五百年前枉断肠。

译文

1. "凿地破除函谷帝"这句话比喻历史上通过武力或变革推翻旧统治者,函谷帝象征着过去的强权,意味着通过某种剧烈的方式结束了旧政权的统治。
2. "埋金厌胜郢中王"埋金厌胜是一种古代的巫术,意在镇压或消除灾祸。
郢中王可能指代某一曾经辉煌但已衰落的王权。
这句话形象地描述了通过某些仪式或行为,试图抑制或遗忘往日的王者之气,象征着对过往辉煌的告别或压制。
3. "兴亡总不关君事"这句意思是说,历史上的王朝兴衰、国家的盛与衰,对于普通人或是后来的观者来说,都已经无关紧要,或者说是人力难以改变的。
4. "五百年前枉断肠"表达了诗人对过往历史深感惋惜之情。
五百年前的具体事件在此不特指,而是泛指历史上大量的兴亡故事,人们为过去王朝的颠覆或英雄的陨落而感伤,但实际上这些都是徒劳的感情投入,因为历史的车轮一去不复返。
整体上,这首诗反映了诗人对历史循环和无常的沉思,以及在浩瀚历史面前个人的无力感。