长干塔
朝代: 宋代 作者: 曾极 朗读:
正文
十丈祥光起相轮,铁浮屠镇法王坟。
只愁西哉神僧至,夜捧长干刹入云。
译文
高达十丈的吉祥光芒从佛塔的装饰轮(相轮)升起,这座以铁为材料建造,像浮屠(佛塔)一样的雄伟建筑,镇守、守护着法王的陵墓。
我只担心万一西方的神僧到来,会将这长干寺中的佛塔捧入云霄,带离此地,那样就失去这美景和守护了。
这首诗描绘了一座十分宏伟的佛塔,所散发的光芒和守护的力量,也表达了诗人对这座佛塔被异域神僧带离的担忧。
-->
十丈祥光起相轮,铁浮屠镇法王坟。
只愁西哉神僧至,夜捧长干刹入云。
高达十丈的吉祥光芒从佛塔的装饰轮(相轮)升起,这座以铁为材料建造,像浮屠(佛塔)一样的雄伟建筑,镇守、守护着法王的陵墓。
我只担心万一西方的神僧到来,会将这长干寺中的佛塔捧入云霄,带离此地,那样就失去这美景和守护了。
这首诗描绘了一座十分宏伟的佛塔,所散发的光芒和守护的力量,也表达了诗人对这座佛塔被异域神僧带离的担忧。