题抚州驿

正文

一出都门五见春，衣冠空染九衢尘。
山林有约谁留汝，猿鹤无言解怨人。

译文

走出都城，我已经经历了五个春天，身上的华服沾满了都城的尘土。
原本我与山林有过约定，是谁留住了你，让你无法前往。
猿猴和鹤不会说话，却能理解人的愁怨。