焰里寒冰结

正文

焰里寒冰结，杨花九月飞。
泥牛吼水面，木马逐风嘶。

译文

火焰中竟然结出了寒冰，这就好比九月里竟然飘起了柳絮般的雪花（按常理，九月应无杨花飞舞）。
泥塑的牛在水面上仿佛发出吼声，木制的马在风中似乎嘶鸣起来。
这四句诗描绘了一幅超现实、违背常理的奇幻景象，运用了生动的比喻和象征手法，营造出一种超脱现实的神秘氛围。