忆信

正文

西风边日黯山光，渐觉交秋气侯凉。
塞北身当风雨际，城南家在水云乡。
音书又是经旬隔，魂梦新知入夜长。
遥忆捣衣砧上月，应怜边客见如霜。

译文

秋风中边疆的日色使山景暗淡，渐渐感到秋季的气候变得凉爽。
身处塞北之地，面对风雨的侵袭，城南的家人则生活在水云之乡。
音信已经有一个月没有传来，梦魂在新近的思乡之情中夜不能寐。
遥想家中捣衣时砧上月色，心中怜悯那些边疆的客子，他们的面容应如霜般苍白。