早发固关

正文

路入雄关草木秋，幽州迢递度并州。
三秦城郭仍天表，两晋云山到马头。
寒瀑遥随残月下，空林斜带断烟浮。
经年旅舍闻鸡舞，绝塞崎岖几度游。

译文

进入雄关，路边的草木似乎也染上了秋色，遥远的路途穿越了幽州和并州。
三秦的城郭依旧在天上，两晋的云山已经到了马头。
寒冷的瀑布随着残月落下，空旷的树林斜带着断断续续的烟雾。
在旅舍常年听到的鸡鸣声中起舞，经历了多次在边塞的崎岖旅途。