追和厉太鸿秦淮怀古 其二

正文

小朝廷已足欷歔，更遣偷安只岁馀。
党论争迎秦相鹿，饥军犹厌武昌鱼。
难凭锁钥千寻浪，若问兵戈一纸书。
太息万梅花树下，衣冠遗瘗恨何如。

译文

小朝廷已经让人感到悲伤，更让人感叹的是他们只安稳偷生了几年。
党派之争像在迎接秦朝的丞相鹿，饥饿的士兵仍然厌恶武昌的鱼。
难以依靠关隘防御千丈波浪，若问战事之急，只能寄望于一纸书信。
在万株梅花树下叹息，衣冠冢中的遗恨又如何呢。