平陵寓居再逢寒食

正文

几回江上泣途穷，每遇良辰叹转蓬。
火燧知从新节变，灰心还与故人同。
莫听黄鸟愁啼处，自有花开久客中。
贫病固应无挠事，但将怀抱醉春风。

译文

在江边我曾几度哭诉人生的困顿，每次遇到美好的节日，都会感叹自己像随风飘转的蓬草一般无定。
知晓时代的变迁，火把的习俗随着新节日的来临而改变，我的内心依然与故人的情感相似。
别去倾听黄鸟悲泣的声音，要知道在长久的旅途中总会遇见花开的美景。
贫穷和疾病固然会带来困扰，但我只愿借着醉人的春风，沉浸在我的情怀之中，忘却忧虑。