再拜阆风帅干宝谟郎中

正文

家世蜀青城，抟扶几万程。
神游应八表，骨炼已三生。
举酒呼麟脯，吹笙答凤鸣。
欲将余马紲，蜷局不堪行。

译文

我家世代居住在蜀地的青城山，经历了几乎数万里的生活旅程。
我的精神和思绪，游历过浩瀚的宇宙，我的修行历经了三世的轮回。
我举杯饮酒，呼来的是如同麒麟肉般的珍馐佳肴，以笙乐回应凤鸣般的天籁之音。
我想要停下我的马，将缰绳系上，但身体蜷缩疲惫，实在无力前行。
简单来说，这首诗在描述诗人世代在青城山的生活，历经长路漫漫，精神上畅游苍穹，生命中经历了三生三世的轮回和修炼。
他以宴饮中的珍馐与音乐，来形容自己生活的高雅和不凡。
最后，他表达了自己想要歇息的心情，但身体的疲惫使他无力驻足。
这里的"马紲"是马缰绳的意思，"蜷局"则形容身体蜷缩疲倦的状态。