和颜长官百咏 其五 朱门

正文

天近偏承雨露荣，深深庭院锁清明。
柳丝风送鞦韆影，墙外行人空复情。

译文

靠近皇宫的显贵之家，更能得到皇上的恩宠和荣华，他们深深的庭院里，锁住了外面人看来清闲而优雅的生活。
春风摇动柳丝，仿佛在推送着秋千的影子，这一幕幕闲适的生活场景从墙内映入墙外行人的视线。
但是，墙外的行人与这份富贵和闲适无关，只能带着羡慕或者复杂的心情，默默地从墙外走过。
这不仅是一种对朱门生活的遥望，也可能是对自身境遇的无奈感慨。