送僧苹洲游醉李

正文

师今游醉李，自刺钓舡篙。
地说三吴胜，人夸二陆豪。
草黄工女绩，波白课丁熬。
近海寒应早，霜毛怯剃刀。

译文

现在你这位僧人准备去醉李游玩，就像渔夫自己用篙刺水，驾着小舟去往目的地。
人们都说你的目的地三吴地区景色优美，更有历史名人陆机、陆云二兄弟的豪情让人称赞。
那里的草黄了，正适合女子们采集做成纺织品；海边的盐工们在风吹浪打下辛勤熬盐。
因为靠近大海，那里的冬天来的更早，严寒的天气让人害怕剃须，寒霜几乎能使剃须刀失去锋利。
这样解释你的诗句，希望你满意。