睡起

正文

稍从寂寞养天真，睡起怡然一欠伸。
秘笈偶笺《清异录》，头衔自署太平民。
微吟浅醉能中圣，澹月疏筠最可人。
照影池波索双笑，此怀惟有白鸥亲。

译文

稍微从寂寞中培养天真，睡醒后怡然伸个懒腰。
偶尔翻阅珍贵的书籍《清异录》，自己署名太平民。
微吟浅醉能达到圣人的境界，淡淡的月光和稀疏的竹子最让人愉悦。
对着池塘的波光寻找双重的笑容，这种心情只有白鸥能领会。