咏斋三绝
朝代: 唐代 作者: 朱长文 朗读:
正文
非山非市且优游,尚有尘缘未自由。
岩下结庐应更好,石门西去近松楸。
译文
这是一首描写诗人理想中的隐居生活的诗句。
大意是说,我的居所既不在山中也不在市井之中,这种自由自在的生活已经很好,但仍有一些世俗的牵绊让我未能完全自由。
如果能在岩石下面建造一个小屋,那将会更好,因为那个地方靠近松树和楸树,环境更加宁静自然,离尘世的喧嚣更远。
-->
非山非市且优游,尚有尘缘未自由。
岩下结庐应更好,石门西去近松楸。
这是一首描写诗人理想中的隐居生活的诗句。
大意是说,我的居所既不在山中也不在市井之中,这种自由自在的生活已经很好,但仍有一些世俗的牵绊让我未能完全自由。
如果能在岩石下面建造一个小屋,那将会更好,因为那个地方靠近松树和楸树,环境更加宁静自然,离尘世的喧嚣更远。