借宿七里沟田家

正文

树里一镫明，入林闻犬吠。
田家荷锄归，偶此成酬对。
除房土花斑，风窗纸条碎。
三更乱泉喧，微月上墙背。
不待荒鸡啼，车声响瓜埭。

译文

在树丛中，一盏灯火明亮，进入树林时听到狗叫声。
农夫扛着锄头回家，偶然间与他人交谈。
房间的墙壁上长满了斑驳的泥土，风吹过窗纸发出碎裂声。
深夜时，泉水发出喧闹声，微弱的月光照在墙背上。
不等公鸡啼叫，车轮声已经在瓜埭响起。