代别

朝代: 唐代 作者: 李中 朗读:

正文

明日鸣鞭天一涯,悠悠此夕怯分离。
红楼有恨金波转,翠黛无言玉箸垂。
浮蚁不能迷远意,回纹从此寄相思。
花时定是慵开鉴,独向春风忍扫眉。

译文

明天就要挥鞭远行,到了天边,这漫漫长夜让我害怕与你分离。
在华丽的红楼中,月光流转带着离别的遗憾,翠眉紧锁,她手中的玉箸无言下垂。
即使酒如蚂蚁般欲使人迷失,也不能模糊我远离的意志,我将回纹的信物寄予你,以此传达我深深的思念。
未来的花季,我定会因思念而懒对明镜,独自在春风中忍住皱眉,忍受思念的苦涩。