送智雄上人

正文

忽起游方念，飘然不可留。
未知携一锡，乘兴向何州。
古岸春云散，遥天晚雨收。
想应重会面，风月又清秋。

译文

忽然兴起游历四方的念头，洒脱自在地离开，无法挽留。
不知道他带着那支锡杖，乘着兴致将会前往哪个州郡。
古老的河岸春云消散，遥远的天空晚雨停歇。
想象着应该会在未来的某一天重逢，那时风清月朗，又是一个清爽的秋天。