梅林春信

正文

积雪千林冻欲摧，倚栏日日望春回。
天公为我传消息，故遣梅花特地开。

译文

厚厚的积雪压在树林上，仿佛要把所有生机冻僵摧毁，我每天倚靠在栏杆旁，日复一日地期盼春天的到来，渴望大地回暖。
仿佛上天体恤我这份期盼，特意让梅花在这个时节开放，为我传达春天即将来临的消息，那绽放的梅花，就像是特意在这个冰冷的季节里为我带来希望和温暖。