寿安寺读王北山给谏诗怆然有感因步原韵

朝代: 清代 作者: 李基和 朗读:

正文

人去山无恙,秋深气更清。
新诗余败壁,古屋倚衰楹。
日暮云归岫,峰环树作城。
苍凉今昔梦,挥涕欲沾缨。

译文

人已离去但山依然无恙,秋天越深,山间的空气越是清新。
新诗仅残留在破败的墙壁上,古老的屋子依靠着腐朽的柱子支撑。
夕阳西下,云朵归于山峰,群峰环抱,树木如同城市的城墙。
想起往昔和今日的对比,心中涌现出苍凉的感觉,我挥动衣袖擦泪,泪水几乎沾湿了衣带。
简单来说,这是作者在寿安寺读王北山的诗后,触景生情,感慨时光变迁,人事已非,自然依旧,心中异常感伤,挥泪不止。