下第感汀鹤，和黄生瑸

正文

失意逢孤鹤，偏怜伫野汀。
高标空自许，清泪有谁听。
远树雨中暗，暮山江上青。
不须增怅悒，辽海几人经。

译文

考试落榜时心情失落，遇见一只孤独的鹤，它静静地站在水边的汀洲上，我觉得与它十分相怜。
我有自己的高远志向，但却空自期许，无人理解，我的悲伤与失落又有谁会听呢。
远处的树在雨中显得暗淡，傍晚的山在江面上投射出青色的影子。
不必过于愁苦，辽阔的海疆，又有几个人能经历呢。