子受求余盆桂,意不可拂,临遣凝伫,诗以送之

朝代: 清代 作者: 李宪噩 朗读:

正文

早岁从西郡,茫茫二十春。
偶逢洛阳贾,还是潞州民。
音语听偏识,山川忆不真。
却看头白尽,犹说使君贫。

译文

这首诗是李宪噩在早年曾经在西部的一个郡工作,那时候过了二十多年。
偶然遇到了一个来自洛阳的人,这个人实际上是潞州的人。
虽然对方的口音和语言有点独特,让我只能部分理解,但是通过交谈,我能回想起一些山川的景象,只是记得不那么清晰了。
当我看见他已经是满头白发,他还在谈论着当年做使得官员时的清贫生活。