宿江店

正文

孤馆临江口，门前船火明。
乍忻离水宿，犹听挽舟行。
店小镫常暗，年荒客易惊。
频搜北来信，一倍惜归情。

译文

这是一首描述诗人在江边小店过夜的诗。
孤独的小店坐落在江边，店门前明亮的船灯照亮了夜晚。
起初，诗人高兴地离开了船准备在店里过夜，但仍然能听到远处船只摇桨前行的声音，这让他不禁想起自己还在旅途之中。
小店灯光昏暗，因为年成不好，小店的客人也容易感到惊扰。
诗人频繁地寻找来自北方的信件，每找到一封，就让他更加深切地感受到想回家的心情。