寄赠庐山人

正文

高隐庐峰下，终朝理素琴。
客留春夜坐，诗对晓山吟。
野墅养幽性，涧泉清道心。
何时策藜杖，云外远相寻。

译文

他在高高的庐峰之下隐居，整日里只沉醉于抚弄那清雅的素琴。
有时会邀请朋友在春天的夜晚一同闲坐，对着拂晓的山景吟诗作对。
他在荒野的田园中培养自己那份幽静的性情，清澈的山涧泉水洗涤着他的心灵。
我何时才能手扶藜杖，到那云雾之外的远方去寻访他。