早春病中

正文

阶前雪消尽，风气亦清和。
心赏随年薄，春怀因病多。
听鸿离野岸，看月上庭柯。
明日东城会，何人醉复歌。

译文

门前的雪都融化了，天气变得清朗温暖。
随着年岁的增长，我对于欣赏春天的兴趣也减少了，而因为生病，春天带给我的愁绪却增多了。
我能听到野岸边大雁飞过的呼唤，看到月亮爬上庭中的树枝。
约定好了明天去东城聚会，到时候会有谁喝醉了唱歌呢。