溪上即事，寄柳叟

正文

偶上晴溪望，尘喧都不关。
野桃经雨落，沙鸟与人闲。
投杖卧春草，临流看远山。
长堤一舒啸，遥寄数峰间。

译文

偶然间我来到晴朗的溪边眺望，外面尘世的喧嚣都与我无关。
雨水打落了野外的桃花，沙滩上的鸟儿悠然自得，与人一样闲适。
我丢下拐杖，躺卧在春天的草地上，面对着流水，欣赏着远处的山峦。
在长长的河堤上我放声长啸，这啸声遥遥地寄托给数座山峰之间的空间。