秋日东园闲居四首 其二

正文

庭前槐叶落，不复听鸣蝉。
朝食当新谷，秋衣著旧绵。
惜花愁雨夜，晒药看晴天。
渐次中秋近，楼头月又圆。

译文

院子前的槐树叶子已经落下，不再听到鸣叫的蝉声。
早餐吃的是新收的谷物，秋季的衣服还是穿着去年的旧棉布。
担心花朵被雨打湿而愁苦，晴天时则关注着晾晒的草药。
渐渐地，中秋节就要到了，楼顶的月亮又变得圆润明亮。