舟中除夕寄子乔

正文

江头啼暮雅，野泊数帆斜。
岁夕怜残夜，船房似小家。
榜人勤水祭，儿女忆山衙。
遥念起还早，独听晨鼓挝。

译文

在江边，黄昏的啼叫声显得格外凄凉，小船在野外停泊，几面船帆倾斜着。
除夕之夜，我怜惜这即将结束的夜晚，船上的房间就像一个小小的家。
船夫忙碌着进行水上的祭祀仪式，孩子们想念着山那边的家。
我远远地想着这些，心里感到孤独，早早地醒来，独自听着清晨的鼓声。