送远道人归九仙山

正文

西岩白云里，师去及春晖。
日晓双峰出，天晴一鹤归。
涧花粉棠艳，山菜刺楸肥。
谁见孤吟罢，松间倚石扉。

译文

在西边山崖的白云深处，你在这春光明媚的时候启程离去。
清晨阳光下，两座山峰显得格外清晰，晴朗的天空中，一只鹤孤独地飞回。
山涧中的花朵如粉棠般艳丽，山上的野菜像刺楸一样肥美。
当你的孤寂吟唱结束，是否会倚靠在松树旁的石门边，让人看见。