雨后入城，晚复归，南村道中 其一

正文

宿雨疏欲歇，四山滞朝雾。
野风吹草衣，策蹇下寒渡。
数峰入杳茫，微辨前溪树。
有人驱犊来，叱向远烟去。

译文

夜间的雨渐渐停歇，四周的山间仍有早晨的雾气滞留。
野外的风吹拂着身上的衣服，我骑着跛脚的驴缓缓走过寒冷的渡口。
远处的山峰隐入朦胧之中，只能隐约辨认出前面溪流旁的树木。
有人驱赶着牛犊出现，对着远方的烟雾吆喝着，让它们离去。