咏皖公山

正文

龙舟轻飐锦帆风，正值宸游望远空。
回首皖公山色翠，影斜不到寿杯中。

译文

乘坐装饰华美的龙舟，扬起彩色的旗帜在风中飘扬，恰逢皇帝出游时眺望远方的天空。
回望皖公山，其翠绿的山色映入眼帘，唯独这山的倒影没有落入祝寿的酒杯之中。