林园秋夜作

正文

林卧避残暑，白云长在天。
赏心既如此，对酒非徒然。
月色遍秋露，竹声兼夜泉。
凉风怀袖里，兹意与谁传。

译文

在树林中躺下躲避残留的暑气，天空中白云悠悠长在天边。
让人心情愉快的情景就是这样，对着酒并不仅仅是为了饮酒。
月光洒满了秋天的露水，竹叶的声音混合着夜晚的泉水声。
凉风吹拂过衣袖，这样的心情要与谁分享呢。