同三六桥话旧有感

朝代: 清代 作者: 李希圣 朗读:

正文

世事浮云变幻新,声名官职两沈沦。
笼中蓄艾真无计,观里栽桃别有春。
陈迹祗今成俯仰,年来平等到冤亲。
不须更忆山阳笛,张锁金明是故人。

译文

世上的事情就像浮云一样,变化得太快,让人觉得一切都是新的。
名声和官位,这两样曾经看重的东西,如今都消失得无影无踪。
曾经我就像关在笼子里的艾草,有心无力,想不出什么好办法。
但是,到了观里种桃花,才发现原来生活又有了新的希望和生机。
过去的往事,现在想来,不过就是俯首望去的旧梦一场。
这些年来,我对待所有的人都一样,不论是冤家还是亲人。
不再需要回想那些伤感的往事,就像山阳的笛声一样,让人怀念。
因为我发现,那些曾经的故人,如今依然在我身边,就如张锁金明一样,他们是时间抹不去的痕迹。