同韩力畲户部谈作此示之

正文

沧海西流去不回，黄鸡白日忍相催。
卧龙自作躬耕计，羸牸终非负重才。
从古禦戎无上策，有人中夜望三台。
感时恨别年年事，怀抱何曾得好开。

译文

大海向西流去不会回头，日头每日催促着时间流逝。
像诸葛亮那样卧床装病，打算亲自耕种，这自有一番深意；但普通的母牛终究不是能承担重任的材料。
自古以来抵御外敌没有最好的策略，只有在深夜时还有人遥望天上的三台星，寓意着对国家的忧虑和期待。
感慨时光流逝，年年都有离别之苦，我的胸怀何时才能真正舒畅开怀。