感旧

朝代: 清代 作者: 李希圣 朗读:

正文

尊前怊怅试罗衣,韦曲莺花乱后稀。
紫殿不闻春燕返,青城还见夜乌飞。
焚香复道吞声过,送别都亭洒泪归。
一自金仙辞汉去,人民城郭已全非。

译文

在宴席前我感到悲伤,试着穿上华美的衣服,但韦曲的黄莺和花朵在战乱后已经稀少。
宫中的春天不再有燕子归来,青城山夜晚还能见到乌鸦飞翔。
在熏香的长廊中默默走过,在都亭送别后含泪归来。
自从金仙(指贵妃)离开汉宫后,人民和城市都已变得完全不一样了。