春日游西池

正文

雨馀风日暖，野塘春水满。
天影倒浮人，镜光环射眼。
兰船不可上，漠漠低烟晚。
归路已埃尘，沧波凫鹄远。

译文

雨后天气变得暖和起来，野外的池塘在春天里注满了水。
水面平静如镜，天空的倒影清晰可见，如同人倒映在镜中，波光粼粼，令人目眩。
兰舟静默地停在水面上，被傍晚的薄雾笼罩，显得低沉而朦胧。
当我们准备踏上归途时，路上已扬起尘土，而远处的湖面，野鸭和天鹅在苍茫的水波中显得愈发遥远。