病中闻雨

正文

官居寥落禁门东，秋满长安一夜风。
老病不眠成展转，五更钟鼓雨声中。

译文

住在冷清的禁门东边，我是一位官员。
秋风在一夜之间吹满了整个长安城。
我年老体弱，生病了，整夜无法入睡，只能在床上翻来覆去。
在五更时分，我听见了钟鼓和雨水的声音。