赠子常二首 其二

正文

本无机械亦非愚，自信沈冥与世疏。
一段画图冬卧雪，平生乐事日翻书。
田园无暇供馀税，风雨何堪卷敝庐。
笑杀贵人门下客，不逢此老曳长裾。

译文

这个人本来就不善于搞那些狡猾的手段也不算愚蠢，他坚信自己与世隔绝、深居简出的生活方式。
他最享受的事情就是在寒冷的冬天躺在画有图案的房间里看着外面的雪景，还有就是每天悠闲地翻阅书籍。
他的田园没有多余的收入来支付额外的税款，风雨来袭时，房子也无法抵挡，显得破旧不堪。
他嘲笑那些富贵人家的门客，他们一生追求权贵，却从未有机会遇见这样的隐士，享受这种简朴而精神富足的生活。